TAILOR TOYO テーラー東洋スカジャン 2023FWEarly 1950s StyleAcetate Souvenir Jacket“JAPAN MAP” × “EAGLE & DRAGON”No.TT15390-119
商品の説明
INFORMATION Lot No. TT15390-119
Early 1950s Style Acetate Souvenir Jacket
“JAPAN MAP” × “EAGLE & DRAGON”
2022年に横須賀美術館で開催された世界初の「スカジャン展」。その展覧会を機に寄せられた多くの復刻リクエストに応え、会場に展示されていたテーラー東洋所蔵のヴィンテージスカジャンから柄を厳選し、2着のA面(主役となる面)を1着に落とし込んだ「両A面」といえる贅沢な作り。
表面は日本地図を挟んで鷲と龍が睨み合う1950年代前期のジャパンマップ柄。通常だと背中に入る「JAPAN」の文字が無いため、鷲を大きく迫力ある姿で描写できている。またアルファベット表記の地名が西に集中していることから、中国地方もしくは九州地方の米軍基地内で販売されていたスーベニアジャケットと予想できる。
リバーシブル面は富士山を挟んで鷲と龍が睨み合う、表面の刺繍とリンクするかのような壮大な構図。ヴィンテージスカジャンの中でも珍しい絵柄であり、こちらも「JAPAN」の文字は無い。それぞれのモチーフはやや小さめながらも一切デフォルメせず、横振り刺繍を駆使して繊細かつ大胆に描かれている。
■TAILOR TOYO
SOUVENIR JACKET
スーベニアジャケット(スカジャン)とは戦後間もない頃、米兵が日本駐留の記念としてオリエンタルな柄(鷲・虎・龍)や所属していた部隊、基地名などを自分たちのジャケットに刺繍したのが始まりである。その後、スカジャンは土産物として商品化され、各地のPX(Post Exchangeの略で米軍基地内の売店の通称)で販売されるようになった。
当時、このスカジャンをはじめとした衣料品を米軍基地へ納入していたのが、東洋エンタープライズの前身の会社「港商商会」であり、スカジャンの生産が全盛期となった1950年代には納入シェアの95パーセントを占めるほどであった。また、港商が納入していた衣料品にはアロハシャツも含まれていたが、 柄には「鷲・虎・龍」をモチーフにしたオリエンタルな柄なども含まれており、 スカジャンやアロハシャツは日本特有のオリエンタルなデザインが用いられた衣料品だと言うことが伺える。
港商から始まり半世紀以上スーベニアジャケットを作り続けてきた「テーラー東洋」。
一過性のブームではなく、文化として継承し続けているこのブランドこそが、オリジナルである。
The souvenir jacket commonly known as the sukajyan in Japan originated during the early days of post World War II. The jackets featured a variety of oriental designs (eagle tiger dragon) and/or the servicemen’s very own designs of their unit or base names etc. Later souvenir jackets became commercialized and sold through Post Exchanges (PX; commissaries within the US army bases) throughout Japan. Kosho & Co. the predecessor of Toyo Enterprise was the main suppliers of the souvenir jackets and other garments for U.S. bases at the time. By the 1950’s during its peak Kosho & Co. had acquired 95% of entire souvenir jacket market. Rooting back from Kosho & Co. Tailor Toyo has been the leading brand of creating sukajyan for over half a decade. Sukajyan by Tailor Toyo is not merely a temporary trend but a representation of the culture that has been passed down for generations and the essence of originality and authenticity.
ITEM SPEC 素材 表地 アセテート100%
裏地 アセテート100%
リブ アクリル100%
刺繍部分 レーヨン100%カラー 119) BLACK ラベル TAILOR TOYO
身 幅 着 丈 裄 丈 S 約52.0cm前後 約59.0cm前後 約80.0cm前後 M 約54.0cm前後 約59.0cm前後 約82.0cm前後 L 約56.0cm前後 約62.0cm前後 約86.0cm前後 XL 約58.0cm前後 約62.0cm前後 約86.0cm前後 XXL 約63.0cm前後 約64.0cm前後 約92.0cm前後